1
00:00:09,776 --> 00:00:11,111
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

2
00:00:11,178 --> 00:00:12,913
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

3
00:00:12,979 --> 00:00:15,082
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

4
00:00:15,148 --> 00:00:18,050
♪ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ,
ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΝΑ ΤΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ♪

5
00:00:18,118 --> 00:00:19,420
♪ ΑΣ ΣΕΤ
ΤΟ ΡΕΚΟΡ ΚΑΘΕ ♪

6
00:00:19,486 --> 00:00:21,354
♪ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ♪

7
00:00:21,421 --> 00:00:24,592
♪ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΚΟ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΔΥΝΑΜΗ
ΣΤΕΚΕΙ ΔΥΝΑΤΟΣ ♪

8
00:00:24,658 --> 00:00:25,692
♪ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ♪

9
00:00:25,758 --> 00:00:27,627
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

10
00:00:27,694 --> 00:00:30,097
♪ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥ ΡΕΝΤΕΡ,
ΝΑΙ, ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΑΓΩΝΙΣΤΕΙΤΕ ♪

11
00:00:30,163 --> 00:00:32,632
♪ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ♪

12
00:00:32,699 --> 00:00:33,934
♪ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΑΓΗ ♪

13
00:00:34,001 --> 00:00:36,269
♪ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥΣ,
ΔΕΝ ΠΑΙΖΟΥΜΕ ♪

14
00:00:36,336 --> 00:00:38,372
♪ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ♪

15
00:00:38,438 --> 00:00:40,106
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ,
ΠΑΜΕ, ΠΑΜΕ!

16
00:00:40,173 --> 00:00:41,975
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

17
00:00:42,042 --> 00:00:43,243
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

18
00:00:43,309 --> 00:00:44,811
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

19
00:00:44,877 --> 00:00:45,912
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

20
00:00:45,979 --> 00:00:47,914
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

21
00:00:47,981 --> 00:00:49,783
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

22
00:00:49,849 --> 00:00:50,950
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

23
00:00:51,017 --> 00:00:52,986
ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ!

24
00:00:53,052 --> 00:00:54,354
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

25
00:00:54,421 --> 00:00:56,056
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

26
00:00:56,122 --> 00:00:57,424
♪ ΕΔΩ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ POWER RANGERS ♪

27
00:00:57,491 --> 00:00:59,492
♪ MYSTIC FORCE, LET’S GO ♪

28
00:01:01,361 --> 00:01:05,432
Daggeron: ΑΥΤΗ Η ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΗ
ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ ΑΠΟ ΟΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ.

29
00:01:05,499 --> 00:01:06,366
Ω, ΑΓΑΠΗΤΕ.

30
00:01:06,433 --> 00:01:07,734
Ε!

31
00:01:07,801 --> 00:01:09,102
ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ;
Όλα: ΕΤΟΙΜΟΙ.

32
00:01:09,169 --> 00:01:10,337
ΕΞΟΧΟΣ.

33
00:01:10,404 --> 00:01:12,306
Ε! HYAH!

34
00:01:12,372 --> 00:01:14,474
ΤΩΡΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙ
ΟΙ ΣΚΟΥΠΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ.

35
00:01:14,540 --> 00:01:15,608
ΚΑΤΕΒΑΙΝΩ.

36
00:01:18,044 --> 00:01:19,812
ΠΑΙΔΙΑ,
ΑΠΛΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

37
00:01:19,879 --> 00:01:21,080
ΠΕΡΑΣΕΣ.

38
00:01:21,147 --> 00:01:22,782
ΝΑΙ! [ΓΕΛΙΑ]

39
00:01:22,849 --> 00:01:23,917
ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

40
00:01:23,983 --> 00:01:24,918
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

41
00:01:24,985 --> 00:01:25,852
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

42
00:01:25,918 --> 00:01:27,854
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ.

43
00:01:27,921 --> 00:01:30,623
ΠΟΛΥ ΒΕΛΤΙΩΣΗ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΕΧΩ ΕΞΑΣΚΗΣΕΙ.

44
00:01:30,690 --> 00:01:31,625
ΠΑΡΕ...
Ε?

45
00:01:31,691 --> 00:01:32,959
...ΕΔΩ ΚΑΤΩ!

46
00:01:33,026 --> 00:01:34,494
ΕΡΧΟΜΑΙ!

47
00:01:34,561 --> 00:01:35,928
ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ!

48
00:01:35,995 --> 00:01:38,231
Α, ΞΑΝΤΕΡ.
Ω, ΞΑΝΤΕΡ.

49
00:01:38,298 --> 00:01:40,233
AHH. ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;

50
00:01:40,300 --> 00:01:42,435
ΓΕΙΑ, ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΣΕ ΜΟΥ.

51
00:01:42,502 --> 00:01:43,604
ΠΡΟΣΤΙΜΟ.

52
00:01:43,670 --> 00:01:45,538
ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ.

53
00:01:45,605 --> 00:01:46,306
Ε!

54
00:01:48,475 --> 00:01:50,944
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΙΣ ΕΞΑΣΚΗΣΗ
ΓΙΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ;

55
00:01:51,011 --> 00:01:52,478
ΕΙΧΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ!

56
00:01:52,545 --> 00:01:54,814
ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΒΡΗΚΑΝ ΧΡΟΝΟ
ΝΑ ΠΡΑΚΤΟΥΜΕ.

57
00:01:54,881 --> 00:01:56,683
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.

58
00:01:56,750 --> 00:01:58,652
Ω, ο XANDER ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

59
00:01:58,719 --> 00:01:59,853
ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ ΕΜΕΝΑ!

60
00:01:59,919 --> 00:02:02,756
Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΠΡΟΣ ΤΩΡΑ.

61
00:02:02,823 --> 00:02:05,893
ΓΕΙΑ!
ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΠΙΤΙ!

62
00:02:05,959 --> 00:02:08,495
ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΣΕΝΑ.

63
00:02:08,562 --> 00:02:10,597
[ SCOFFS ]

64
00:02:12,799 --> 00:02:15,902
ΚΑΛΕΣΩ ΤΟ ΜΕΓΕΜΟΘ!

65
00:02:15,968 --> 00:02:17,904
RAARRRGH!

66
00:02:20,707 --> 00:02:23,142
AGH, ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΜΑΧΗ!

67
00:02:23,209 --> 00:02:24,945
ΠΑΤΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ.

68
00:02:25,011 --> 00:02:28,782
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΣΕΙΣΜΙΚΟΥΣ ΠΑΞΥΔΟΥΣ ΣΑΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΕΧΕΙ ΤΟΝ ΙΠΠΟ ΤΟΝ ΣΟΛΑΡΙΣ.

69
00:02:28,849 --> 00:02:32,419
ΤΡΑΞΕ ΤΟΝ
ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΤΕ ΤΟΝ!

70
00:02:32,486 --> 00:02:33,520
ΧΑ!

71
00:02:33,586 --> 00:02:35,788
ΤΩΡΑ, ΠΑΤΕ!

72
00:02:35,855 --> 00:02:38,057
ΝΑΙ, ΑΥΤΟΚΡΑΤΙΚΟ.

73
00:02:38,124 --> 00:02:41,761
Daggeron:
ΣΗΜΕΡΑ, ΘΑ ΤΡΕΞΕΙΣ
ΜΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΕΜΠΟΔΙΟΥ.

74
00:02:41,827 --> 00:02:46,099
ΣΚΟΠΟΣ ΣΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΒΡΕΙΣ
ΚΑΙ ΑΝΑΚΤΗΣΤΕ ΠΕΝΤΕ ΣΗΜΑΙΑ.

75
00:02:46,166 --> 00:02:48,435
ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΙ

76
00:02:48,501 --> 00:02:51,771
ΝΑ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΚΑΘΕΝΑ
ΤΩΝ ΜΑΓΙΚΩΝ ΣΑΣ ΔΥΝΑΤΩΝ.

77
00:02:51,838 --> 00:02:56,142
ΑΣ ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ ΝΑ ΤΑ ΚΑΝΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ
ΕΚΑΝΕΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΣΚΟΥΠΑΣ.

78
00:02:56,208 --> 00:02:59,045
[Μιμούμενος τον Ντάγκερον]
«ΑΣ ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ ΝΑ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ
ΕΚΑΝΕΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΣΤΗ ΣΚΟΥΠΕΣ».

79
00:02:59,112 --> 00:03:00,747
ΑΥΤΟΣ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΝΕΥΡΑ.

80
00:03:00,814 --> 00:03:02,516
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ
ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΠΑΝΤΩΣ;

81
00:03:02,582 --> 00:03:04,550
ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙ
ΠΕΙΤΕ ΜΑΣ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ;

82
00:03:04,617 --> 00:03:06,452
ΜΟΛΙΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕ
ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΥΘΕΝΑ.

83
00:03:06,519 --> 00:03:08,555
ΕΤΣΙ; Η UDONNA ΤΟΝ ΘΕΛΕΙ
ΝΑ ΜΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΟΥΝ.

84
00:03:08,622 --> 00:03:10,757
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ ΕΓΩ.
ΟΥΤΕ ΤΟΝ ΤΣΙΠ ΔΕΝ ΤΟΝ ΑΡΕΣΕΙ.

85
00:03:10,824 --> 00:03:13,393
ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ;
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ!

86
00:03:13,459 --> 00:03:15,628
ΑΠΛΑ ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΟΣ
ΓΙΑΤΙ ΣΕ ΝΤΡΟΠΗΣΕ.

87
00:03:15,695 --> 00:03:16,830
ΞΕΠΕΡΑΣΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ.

88
00:03:16,897 --> 00:03:20,234
ΑΥΤΗ Η ΣΗΜΑΙΑ ΕΧΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ.

89
00:03:20,300 --> 00:03:21,667
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ MAGI!

90
00:03:21,734 --> 00:03:22,769
HYAH!

91
00:03:24,871 --> 00:03:26,206
ΝΕΡΟ ΔΥΝΑΜΗ!

92
00:03:27,673 --> 00:03:28,774
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ!

93
00:03:28,842 --> 00:03:29,676
ΕΠΙΤΥΧΙΑ!
ΕΠΙΤΥΧΙΑ!

94
00:03:29,742 --> 00:03:30,710
ΝΑΙ!
ΝΑΙ!

95
00:03:30,777 --> 00:03:32,746
Ε!

96
00:03:32,812 --> 00:03:34,948
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΜΟΥ!

97
00:03:35,015 --> 00:03:37,618
MAGI STAFF, TORNADO POWER!

98
00:03:37,684 --> 00:03:38,685
ΠΟΥ!

99
00:03:38,751 --> 00:03:40,686
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ! ΝΑΙ!

100
00:03:40,753 --> 00:03:42,755
ΚΑΛΑ!

101
00:03:42,822 --> 00:03:44,023
ΒΛΕΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΗΜΑΙΑ;

102
00:03:44,090 --> 00:03:45,892
ΓΕΙΑ, ΕΚΕΙ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ!

103
00:03:45,959 --> 00:03:48,027
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ MAGI, ΚΕΡΑΥΝΗ ΔΥΝΑΜΗ!

104
00:03:48,094 --> 00:03:49,395
ΟΧΑ!

105
00:03:53,934 --> 00:03:56,636
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΦΩΣ ΚΑΙ VOILà!

106
00:03:56,703 --> 00:03:58,538
ΕΝΤΑΞΕΙ!

107
00:03:58,605 --> 00:04:02,342
ΕΛΑ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑ!
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ MAGI, ΠΥΡΟΣ ΔΥΝΑΜΗ!

108
00:04:06,179 --> 00:04:07,346
ΟΜΟΡΦΗ!

109
00:04:07,413 --> 00:04:09,715
ΕΙΣΑΙ ΞΑΝΑ, ΞΑΝΤΕΡ.
ΕΧΟΥΜΕ ΣΧΕΔΟΝ ΕΚΤΟΣ ΧΡΟΝΟΥ.

110
00:04:09,782 --> 00:04:11,084
ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ!

111
00:04:11,151 --> 00:04:13,286
[ΓΕΛΙΑ]
ΔΕΝ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΟ.

112
00:04:13,352 --> 00:04:15,621
MAGI STAFF, VINE POWER!

113
00:04:15,688 --> 00:04:18,058
ΚΡΑΤΗΣΤΕ.

114
00:04:18,124 --> 00:04:19,492
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΜΠΕΛΟ
ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΔΥΝΑΤΟ

115
00:04:19,559 --> 00:04:21,060
ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΛΟΣ
ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΣΑΣ;

116
00:04:21,127 --> 00:04:22,795
Ε... ΒΕΒΑΙΩΣ.
ΔΗΛΑΔΗ, ΦΑΝΤΩΣΩ.

117
00:04:22,862 --> 00:04:24,898
ΜΜΜ...ΧΑ!

118
00:04:24,965 --> 00:04:26,833
HMM.

119
00:04:28,001 --> 00:04:30,036
ΑΑΑΧ!

120
00:04:30,103 --> 00:04:31,638
ΩΧ!

121
00:04:31,704 --> 00:04:32,538
ΑΑΑΑΧ!

122
00:04:33,973 --> 00:04:36,242
Ω, ΟΧΙ!
UH-OH.

123
00:04:36,308 --> 00:04:37,844
ΩΧ. [ΓΕΛΙΑ]

124
00:04:41,681 --> 00:04:43,783
ΩΡΑΙΑ, ΞΑΝΤΕΡ.
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΩΡΑΙΟ.

125
00:04:47,254 --> 00:04:48,721
OOPS.

126
00:04:48,788 --> 00:04:51,057
Η ΕΛΛΕΙΨΗ ΠΡΑΚΤΙΚΗΣ ΣΑΣ ΜΠΟΡΕΙ
ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ ΤΟΥΣ ΣΥΜΠΑΙΚΤΕΣ ΣΑΣ.

127
00:04:51,123 --> 00:04:52,458
ΑΠΛΩΣ ΠΡΟΠΟΝΗΣΟΥΜΕ.

128
00:04:52,525 --> 00:04:54,294
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ,
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ.

129
00:04:54,361 --> 00:04:56,796
ΧΩΡΙΣ ΠΡΑΚΤΙΚΗ,
Η ΜΑΓΙΑ ΣΟΥ ΘΑ ΑΔΥΝΑΜΕΙ.

130
00:04:56,862 --> 00:05:00,199
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ ΚΑΙ
ΜΕΓΑΛΩΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΕΛΑΝΙΔΙ ΣΕ ΔΕΝΤΡΟ.

131
00:05:00,266 --> 00:05:03,202
ΚΑΜΙΑ ΑΝΗΣΥΧΙΑ.

132
00:05:03,269 --> 00:05:04,938
ΧΩΡΙΣ ΤΟ ΡΑΒΔΙ ΣΟΥ.

133
00:05:05,004 --> 00:05:08,541
ΕΧΕΙΣ ΟΛΗ ΤΗ ΔΥΝΑΜΗ
ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ.

134
00:05:08,608 --> 00:05:11,044
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΡΚΕΙ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.

135
00:05:11,111 --> 00:05:12,846
ΚΑΙ ΕΧΩ ΚΑΥΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ.

136
00:05:12,912 --> 00:05:14,814
ΟΧΙ ΠΙΑ.

137
00:05:22,989 --> 00:05:25,491
UTHFUS BETHUD ARBORIS.

138
00:05:26,960 --> 00:05:29,028
ΕΛΑ ΔΕΝΤΡΩΚΙ!

139
00:05:31,731 --> 00:05:33,632
UTHFUS...

140
00:05:33,699 --> 00:05:35,668
ΜΠΕΤΟΥΔ...

141
00:05:35,735 --> 00:05:39,105
ΑΡΜΠΟΡΗΣ.

142
00:05:39,172 --> 00:05:40,573
Ερχομαι.

143
00:05:42,508 --> 00:05:44,477
ΓΙΟΥΧΑ!
[ΓΕΛΙΑ]

144
00:05:46,212 --> 00:05:47,813
UDONNA.

145
00:05:47,880 --> 00:05:50,950
Ο DAGGERON ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΣΠΑΤΗ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
ΜΕΓΑΛΩΝΤΑΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΗΛΙΘΙΟ ΔΕΝΤΡΟ.

146
00:05:51,017 --> 00:05:52,585
ΗΤΑΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΝΟΥΣΙΟ.

147
00:05:52,652 --> 00:05:54,954
ΛΟΙΠΟΝ, ΓΝΩΡΙΖΑ ΠΑΝΤΑ το DAGGERON
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

148
00:05:55,021 --> 00:05:57,223
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΚΑΛΟ ΛΟΓΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

149
00:05:57,289 --> 00:06:00,259
Ο ΛΟΓΟΣ ΕΙΝΑΙ...
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟΣ.

150
00:06:00,326 --> 00:06:01,994
ΕΙΝΑΙ ΤΥΡΑΝΙΚΟΣ ΚΑΙ --

151
00:06:02,061 --> 00:06:03,830
Ο ΔΑΣΚΑΛΟΣ ΣΟΥ.

152
00:06:03,897 --> 00:06:07,333
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ...
ΑΥΤΟ ΕΧΩ ΝΑ ΠΩ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ.

153
00:06:07,399 --> 00:06:11,837
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ ΔΕΝΤΡΟ,
ΟΜΩΣ.

154
00:06:11,904 --> 00:06:13,006
[ΓΕΛΙΑ ]

155
00:06:13,072 --> 00:06:14,173
[ΤΡΙΞΙΜΟ]

156
00:06:14,240 --> 00:06:15,375
ΑΧ-ΤΣΟΥ!

157
00:06:17,811 --> 00:06:19,179
ΑΑΧ!

158
00:06:19,245 --> 00:06:20,413
ΩΧ!

159
00:06:21,814 --> 00:06:23,483
[ ΡΟΧΗΓΗΜΑ ]

160
00:06:26,819 --> 00:06:30,289
Ο XANDER ΕΜΑΘΕ ΕΝΑ ΝΕΟ ΞΟΡΚΙΟ
ΚΩΔΙΚΟΣ -- ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΧΗΤΙΚΟΥ.

161
00:06:30,356 --> 00:06:33,293
ΩΡΑ ΓΙΑ
ΛΙΓΗ ΑΠΟΔΟΧΗ.

162
00:06:33,360 --> 00:06:34,795
ΑΑΧ!

163
00:06:34,861 --> 00:06:36,663
[ΓΕΛΙΟ]

164
00:06:36,730 --> 00:06:37,864
AW.

165
00:06:37,930 --> 00:06:39,465
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

166
00:06:39,532 --> 00:06:43,102
ΝΑΙ, ΜΟΛΙΣ ΣΗΚΩΘΗΚΑ
ΟΛΗ ΝΥΧΤΑ.

167
00:06:43,169 --> 00:06:46,039
ΠΑΙΔΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΦΩΝΗΣΕΤΕ.

168
00:06:46,105 --> 00:06:47,439
Ο DAGGERON ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ.

169
00:06:47,506 --> 00:06:49,709
Α, ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ!

170
00:06:49,776 --> 00:06:51,144
ΑΑΧ!

171
00:06:51,210 --> 00:06:52,779
ΚΑΙ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΝΑΙ.

172
00:06:52,845 --> 00:06:55,047
ΜΕ ΞΕΧΩΡΙΣΣΕ
ΑΙΤΙΑ ΤΗΣ ΚΑΛΗΣ ΜΟΥ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ.

173
00:06:55,114 --> 00:06:56,582
ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΛΑ ΖΗΛΕΙ

174
00:06:56,649 --> 00:06:58,284
ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
ΔΙΚΟΣ ΤΟΥ.

175
00:06:58,351 --> 00:07:00,186
ΕΙΝΑΙ ΑΥΞΑΡΧΟΣ.

176
00:07:00,252 --> 00:07:01,854
ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟΥ.

177
00:07:01,921 --> 00:07:03,323
[ ΚΑΘΑΡΕΙ ΤΟΝ ΛΑΡΥΓΜΟ ]

178
00:07:03,389 --> 00:07:05,357
ΕΙΝΑΙ ΟΡΘΟΣ
Ακριβώς ΠΙΣΩ ΜΟΥ.

179
00:07:05,424 --> 00:07:06,760
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ;

180
00:07:06,826 --> 00:07:08,461
ΜΜ-ΗΜΜ.

181
00:07:13,099 --> 00:07:15,935
ΕΙΣΤΕ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΕΙΔΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ.

182
00:07:18,604 --> 00:07:20,873
ΠΑΜΕ ΕΚΔΡΟΜΗ.

183
00:07:30,250 --> 00:07:32,051
[ ΣΤΡΙΓΜΑ ΦΡΕΝΩΝ ]

184
00:07:35,321 --> 00:07:36,923
Ωχ!

185
00:07:36,990 --> 00:07:38,224
[ΓΕΛΙΑ]

186
00:07:38,290 --> 00:07:40,325
[ ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ ]

187
00:07:40,392 --> 00:07:41,627
ΠΟΥ-ΧΟΥ!

188
00:07:41,694 --> 00:07:43,963
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΤΡΕΝΟ.
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΕΣ ΠΑΛΙ.

189
00:07:44,030 --> 00:07:45,464
Vida: ΓΛΥΚΟ!

190
00:07:45,531 --> 00:07:46,832
ΟΛΟΙ ΕΠΙΚΑΛΥΠΤΟΙ!

191
00:07:46,899 --> 00:07:49,301
ΣΥΓΝΩΜΗ.
ΠΑΝΤΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΩ ΑΥΤΟ.

192
00:07:49,368 --> 00:07:50,503
[ΓΕΛΙΟ]

193
00:07:54,373 --> 00:07:56,709
[ΓΕΛΙΑ]
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΛΑΣΙΚΟ.

194
00:07:56,776 --> 00:07:58,745
Ω, αναρωτιέμαι
ΠΟΥ ΠΑΜΕ.

195
00:07:58,811 --> 00:08:03,082
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ,
ΕΙΝΑΙ ΤΡΟΜΕΡΟ.

196
00:08:03,149 --> 00:08:04,684
ΦΤΟΥ!

197
00:08:04,750 --> 00:08:06,719
ΤΑ ΜΟΥΣΚΙΑ ΜΟΥ ΜΑΡΑΖΟΥΝ ΕΔΩ!

198
00:08:06,786 --> 00:08:08,454
ΜΗΝ ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΡΕΪΝΤΖΕΡ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ;

199
00:08:08,521 --> 00:08:09,989
ΕΤΟΙΜΟΣ ΤΖΕΝΤΖΙ;

200
00:08:10,056 --> 00:08:11,892
ΕΝΤΑΞΕΙ,
ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΚΟΛΛΑ!

201
00:08:11,958 --> 00:08:12,892
ΚΑΛΑ.

202
00:08:12,959 --> 00:08:14,928
ΑΥΞΗΜΕΝΗ ΠΙΕΣΗ ΑΤΜΟΥ.
ΕΛΕΓΧΟΣ.

203
00:08:14,994 --> 00:08:17,096
Ο ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΔΙΑΒΑΖΕΙ
ΣΧΕΔΟΝ ΓΕΜΑΤΟΣ.
ΝΑΙ. ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ.

204
00:08:17,163 --> 00:08:18,665
ΠΑΜΕ!

205
00:08:18,732 --> 00:08:20,032
UNH!

206
00:08:21,767 --> 00:08:24,070
[ ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ ]

207
00:08:27,206 --> 00:08:31,945
ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ
ΑΚΟΥ ΤΟ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ CHOO...CHOO...

208
00:08:32,011 --> 00:08:33,145
ΚΑΝΕΝΑΣ;

209
00:08:35,214 --> 00:08:38,551
[ ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ ]

210
00:08:38,618 --> 00:08:39,886
ΕΔΩ ΠΑΜΕ!

211
00:08:39,953 --> 00:08:42,389
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΜΙΑ ΕΚΡΗΞΗ.

212
00:08:42,455 --> 00:08:44,823
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΑΛΛΟΝ
ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

213
00:08:44,890 --> 00:08:46,025
ΕΡΧΟΜΑΙ.

214
00:08:49,395 --> 00:08:50,930
Τζέντζι: Ω, ΑΓΟΡΙ.

215
00:08:50,996 --> 00:08:53,932
ΕΛΠΙΖΩ ΟΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΜΕ,
ΕΧΕΙ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΞΥΣΤΟΥ.

216
00:08:53,999 --> 00:08:55,801
ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΡΟΟΡΙΜΕΝΟΙ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΑΛΙΦΑΡ.

217
00:08:55,868 --> 00:08:57,837
ΤΙ;!
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΦΙΧΤΟ ΤΟ ΚΡΑΝΟΣ ΣΟΥ;!

218
00:08:57,904 --> 00:08:59,705
Ο ΣΑΛΙΦΑΡ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ,
ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ!

219
00:09:05,077 --> 00:09:07,513
ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ ΤΟ.

220
00:09:07,580 --> 00:09:09,549
ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ
ΤΗΣ ΜΑΓΙΚΗΣ ΠΥΛΗΣ.

221
00:09:21,227 --> 00:09:23,196
[ ΣΤΡΙΓΜΑ ΦΡΕΝΩΝ ]

222
00:09:23,263 --> 00:09:25,232
ΩΧ!

223
00:09:25,298 --> 00:09:26,432
[ΓΕΛΙΟ]

224
00:09:26,499 --> 00:09:28,467
ΝΑΙ!
ΠΟΥ-ΧΟΥ!

225
00:09:28,534 --> 00:09:31,504
ΕΝΤΑΞΕΙ!

226
00:09:31,570 --> 00:09:33,172
ΕΛΠΙΖΩ ΓΑΤΕΣ
ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΕΔΩ.

227
00:09:33,238 --> 00:09:36,208
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΘΟΣ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ,
ΕΠΙΣΗΣ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ.

228
00:09:36,275 --> 00:09:37,443
ΩΡΑΙΑ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ!

229
00:09:37,510 --> 00:09:38,778
ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ!

230
00:09:38,844 --> 00:09:40,613
ΔΕΝ ΘΑ ΚΟΥΡΑΣΤΩ ΠΟΤΕ
ΔΙΑΔΙΑΣΤΑΤΑ ΤΑΞΙΔΙΑ.

231
00:09:40,680 --> 00:09:43,449
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΓΙΚΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ
ΤΟΥ ΣΑΛΙΦΑΡ.

232
00:09:43,516 --> 00:09:44,684
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ
ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΕΝΔΥΣΗ

233
00:09:44,750 --> 00:09:46,819
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΙΣΑΙ
ΜΕΙΝΩ ΕΔΩ ΛΙΓΟ.

234
00:09:46,886 --> 00:09:48,621
ΘΑ ΜΑΣ ΑΦΗΣΕΙΣ ΕΔΩ
ΣΑΝ ΑΥΤΟ;

235
00:09:48,687 --> 00:09:51,256
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ
ΕΞΑΡΤΕΙ ΣΟΥ.

236
00:09:51,324 --> 00:09:52,959
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΔΙΕΞΟΔΟΣ ΣΟΥ.

237
00:09:53,026 --> 00:09:54,126
Ε!

238
00:09:54,193 --> 00:09:56,096
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΚΑΛΗ ΡΙΞΗ.

239
00:09:56,162 --> 00:09:57,563
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ.

240
00:09:57,630 --> 00:10:00,166
ΘΑ ΚΑΛΕΙ ΤΟ ΤΡΕΝΟ
ΚΑΙ ΣΕ ΦΕΡΕ ΠΙΣΩ ΣΠΙΤΙ.

241
00:10:00,233 --> 00:10:01,267
ΤΙ;

242
00:10:01,334 --> 00:10:02,669
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΕΛΟΙΟ.

243
00:10:02,735 --> 00:10:05,104
ΟΧΑ! DAGGERON,
ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

244
00:10:05,171 --> 00:10:08,341
ΑΝ ΔΕΝ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ, ΟΛΟΙ ΣΑΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ.

245
00:10:08,408 --> 00:10:09,609
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΕΤΕ ΕΔΩ.

246
00:10:09,676 --> 00:10:10,710
ΤΙ ΘΑ ΦΑΟΥΝ;

247
00:10:10,777 --> 00:10:12,812
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ,
ΤΙ ΘΑ ΤΟΥΣ ΦΑΕΙ;

248
00:10:12,879 --> 00:10:14,014
ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΡΕΪΝΤΖΕΡ.

249
00:10:14,080 --> 00:10:16,348
Α, ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ.
ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ;

250
00:10:16,415 --> 00:10:17,984
ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΟΥΣ ΜΟΡΦΕΡΟΥΣ ΣΟΥ.
ΤΙ;

251
00:10:18,050 --> 00:10:21,019
Φιγούρες.

252
00:10:21,086 --> 00:10:23,655
ΤΙ ΛΕΣ...
ΟΧΙ, ΚΡΑΤΗΣΤΕ. ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

253
00:10:23,722 --> 00:10:26,225
ΕΧΩ ΕΝΑ...
Λοιπόν, Ε...ΔΕΝ ΜΕΙΝΩ.

254
00:10:26,292 --> 00:10:29,028
[ ΓΕΛΙΑ ] ΠΟΥ!

255
00:10:29,095 --> 00:10:30,096
ΧΑ!

256
00:10:30,163 --> 00:10:31,364
[ Αναστεναγμοί ]

257
00:10:35,701 --> 00:10:37,203
ΓΕΙΑ, ΤΣΙΠ,
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΣΟΥ;

258
00:10:37,270 --> 00:10:38,604
ΚΑΛΑ.

259
00:10:38,671 --> 00:10:40,540
ΝΑ ΠΑΤΕ.
ΓΕΙΑ!

260
00:10:40,606 --> 00:10:41,907
[ ΚΡΟΝΤΑΣ ]

261
00:10:41,974 --> 00:10:45,077
ΓΕΙΑ, ΚΟΙΤΑ!
ΤΑ ΜΑΡΑΚΕΣ της ΦΥΣΗΣ!

262
00:10:45,144 --> 00:10:47,046
ΤΣΙΡ-ΕΕΕΕΕ-ΜΠΑΧ!

263
00:10:47,113 --> 00:10:49,048
ΚΑΝΕ ΤΟ ΜΩΡΟ!

264
00:10:49,115 --> 00:10:50,516
ΚΟΝΗΣΤΕ ΤΟ!

265
00:10:50,583 --> 00:10:52,485
[ΓΕΛΙΑ]

266
00:10:52,551 --> 00:10:55,154
ΜΠΑΧ ΜΠΑΧ ΜΠΑΧ!
ΜΠΑΧ ΜΠΑΧ!

267
00:10:57,757 --> 00:10:59,559
BRR-RRRR-AH!

268
00:10:59,625 --> 00:11:01,994
Γεια σου, έλα, ΞΑΝΤΕΡ.
ΦΩΤΙΣΤΕ!

269
00:11:02,061 --> 00:11:03,229
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ;

270
00:11:03,296 --> 00:11:05,264
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΙ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΔΕΝ ΚΑΛΟ ΛΟΓΟ.

271
00:11:06,565 --> 00:11:08,434
Ο DAGGERON ΑΠΛΑ ΜΑΣ ΤΙΜΩΡΕΙ.

272
00:11:08,501 --> 00:11:09,935
[ ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ ]

273
00:11:13,072 --> 00:11:16,141
[ΚΡΑΥΓΑ]

274
00:11:16,208 --> 00:11:18,043
ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΑΚΡΟΦΗ!

275
00:11:18,110 --> 00:11:20,212
ΑΥΤΟ ΘΑ ΙΣΧΥΕΙ
SOLARIS KNIGHT!

276
00:11:20,279 --> 00:11:22,415
ΠΟΥ ΠΑΕΙ ΤΟ SPIKE;

277
00:11:22,481 --> 00:11:24,249
ΑΝΙΩΘΩ ΙΣΧΥΡΗ ΜΑΓΕΙΑ.

278
00:11:24,316 --> 00:11:25,451
[ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ ΑΝΑΣΧΗΜΑ ]

279
00:11:28,120 --> 00:11:29,355
HYAH!

280
00:11:30,890 --> 00:11:32,725
ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ ΤΗΝ ΑΚΡΑ ΣΟΥ.

281
00:11:32,791 --> 00:11:34,894
ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ
ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ.

282
00:11:37,830 --> 00:11:40,434
ΜΟΡΦΕΡ ΗΛΙΑΚΩΝ ΚΥΤΤΑΡΩΝ!

283
00:11:40,500 --> 00:11:42,035
ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ,

284
00:11:42,101 --> 00:11:43,135
ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

285
00:11:53,980 --> 00:11:54,814
HYAH!

286
00:11:54,881 --> 00:11:58,618
ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ!

287
00:11:58,685 --> 00:11:59,852
ΧΑ!

288
00:12:02,388 --> 00:12:03,956
SOLARIS KNIGHT!

289
00:12:06,192 --> 00:12:07,159
ΠΑΤΕ ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ!

290
00:12:08,361 --> 00:12:10,263
ΘΑ ΣΕ ΠΑΤΗΣΩ!

291
00:12:15,535 --> 00:12:17,704
ΠΟΥ ΠΑΕΙ;
ΕΔΩ ΠΑΝΩ!

292
00:12:17,770 --> 00:12:18,904
ARGH!

293
00:12:33,819 --> 00:12:36,622
ΕΙΜΑΙ Ο ΚΟΡΑΓΚ, Ο ΙΠΠΟΤΗΣ ΛΥΚΟΣ.
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

294
00:12:36,689 --> 00:12:38,891
ΕΙΜΑΙ Ο ΙΠΠΟΤΗΣ ΣΟΛΑΡΗΣ.

295
00:12:38,958 --> 00:12:42,929
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΧΕΤΕ
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΟΛΕΜΗΣΕΙΣ;

296
00:12:42,995 --> 00:12:45,631
ΕΧΩ ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙ ΚΑΛΑ
ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ.

297
00:12:45,698 --> 00:12:47,800
KORAGG!
ΠΟΥ ΗΤΑΝ;

298
00:12:57,510 --> 00:12:58,544
ΛΕΪΖΕΡ!

299
00:13:00,947 --> 00:13:02,181
ΕΛΑ, ΤΖΕΝΤΖΙ!

300
00:13:16,062 --> 00:13:19,165
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΝΑ ΠΟΛΕΜΗΣΟΥΝ
ΕΝΩ ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΜΑΣ.

301
00:13:19,232 --> 00:13:21,300
[ΓΕΛΙΑ]

302
00:13:23,869 --> 00:13:26,338
Μοιάζει με τη ΜΑΧΗ ΜΑΣ
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ.

303
00:13:26,405 --> 00:13:28,374
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ.

304
00:13:28,440 --> 00:13:30,176
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]

305
00:13:33,779 --> 00:13:34,947
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ.

306
00:13:35,014 --> 00:13:37,616
Λοιπόν, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΦΥΓΑΜΕ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

307
00:13:37,683 --> 00:13:40,185
ΒΛΕΠΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΙ ΗΤΑΝ;
ΚΑΜΙΑ ΕΝΔΕΞΗ.

308
00:13:40,252 --> 00:13:42,588
Ακουγόταν σαν
ΚΑΠΟΙΟ ΕΙΔΟΣ ΓΙΓΑΝΤΙΚΟ ΘΗΡΟΣ.

309
00:13:42,654 --> 00:13:46,892
ό,τι κι αν ήταν, ΔΕΝ ΘΕΛΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΩ Ή ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΩ ΞΑΝΑ.

310
00:13:46,959 --> 00:13:49,528
ΣΤΟΙΧΗΜΑ DAGGERON
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΝΤΥΠΗΣΕ.

311
00:13:49,595 --> 00:13:51,030
ΕΜΕΙΣ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΚΑΘΙΣΜΑ

312
00:13:51,096 --> 00:13:52,831
ΑΝ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΧΕ ΣΤΕΙΛΕΙ Ο DAGGERON
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΗΛΙΘΙΟ ΤΟΠΟ.

313
00:13:52,898 --> 00:13:55,100
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΚΟΜΑ
ΝΑ ΤΟΝ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΤΕΙ ΤΣΙΠ;

314
00:13:55,167 --> 00:13:57,703
[ ΜΟΥΡΧΙΖΕΙ ΣΕ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ]

315
00:13:57,770 --> 00:13:59,071
ΤΣΙΠ;

316
00:14:03,209 --> 00:14:04,076
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

317
00:14:06,378 --> 00:14:07,980
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ;

318
00:14:10,549 --> 00:14:11,517
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

319
00:14:13,519 --> 00:14:16,121
MADISON!

320
00:14:16,188 --> 00:14:17,256
ΤΣΙΠ!

321
00:14:17,323 --> 00:14:19,491
[ ΜΟΥΡΓΙΖΕΙ ]

322
00:14:26,665 --> 00:14:29,101
ΑΑΧ! ΟΧ!

323
00:14:30,870 --> 00:14:33,606
Ωχ!

324
00:14:33,672 --> 00:14:34,940
Μάντισον: ΞΑΝΤΕΡ! ΒΟΗΘΕΙΑ!
ΕΔΩ!

325
00:14:35,007 --> 00:14:38,510
Τσιπ: ΒΙΑΓΗΣΤΕ!
ΜΑΣ ΠΑΙΡΝΕΙ!

326
00:14:41,613 --> 00:14:43,315
ΤΙ ΚΑΝΕΙ;

327
00:14:43,382 --> 00:14:47,119
Νικ: Μοιάζει ΣΑΝ ΣΚΑΛΕΙ
ΚΑΠΟΙΟΥ ΕΙΔΟΥΣ ΣΤΕΚΙ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ

328
00:14:47,186 --> 00:14:49,022
ΝΑ ΜΑΣ ΜΑΓΕΙΡΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΩΤΙΑ.

329
00:14:49,088 --> 00:14:50,622
ΩΧ!

330
00:14:50,689 --> 00:14:52,225
Τσιπ: ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.

331
00:14:52,291 --> 00:14:53,992
«ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ
ΕΧΩ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΓΙΑ ΓΙΓΑΝΤΕΣ

332
00:14:54,059 --> 00:14:55,561
ΠΕΣ ΟΤΙ ΒΡΑΖΟΥΝ
ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΤΟΥΣ.

333
00:14:55,628 --> 00:14:56,595
[ΒΡΟΧΗ]

334
00:14:56,662 --> 00:14:57,597
ΟΧΑ!

335
00:14:57,663 --> 00:14:58,798
ΑΑΧ!

336
00:14:58,865 --> 00:15:01,066
ΠΟΥ ΠΑΕΙ ΝΑ ΔΕΙΞΕΙ,

337
00:15:01,133 --> 00:15:03,002
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ
ΤΙ ΔΙΑΒΑΣΑΤΕ, Ε;

338
00:15:03,903 --> 00:15:06,305
Ωχ!

339
00:15:06,371 --> 00:15:07,539
Xander.

340
00:15:08,608 --> 00:15:10,109
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

341
00:15:15,448 --> 00:15:16,515
ΑΑΧ!

342
00:15:18,450 --> 00:15:19,485
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

343
00:15:23,422 --> 00:15:24,790
ΝΑΙ!

344
00:15:24,856 --> 00:15:25,657
ΞΑΝΤΕΡ!

345
00:15:25,725 --> 00:15:27,326
ΤΙ ΚΑΝΕΙ;

346
00:15:27,393 --> 00:15:30,062
[ΓΕΛΙΑ]

347
00:15:31,930 --> 00:15:33,132
[ΛΥΧΝΙΖΕΤΑΙ]

348
00:15:39,472 --> 00:15:43,542
UTHFUS BETHUD ARBORIS.

349
00:15:43,608 --> 00:15:45,377
[ΚΡΑΥΓΑ]

350
00:15:47,045 --> 00:15:48,614
ΟΧΑ! ΟΧΑ! ΟΧΑ! ΟΧΑ!

351
00:15:48,681 --> 00:15:49,715
ΟΧΑ!
ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΑΛΟΓΑ ΣΑΣ!

352
00:15:50,983 --> 00:15:52,718
ΓΕΙΑ, ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ XANDER.

353
00:15:52,785 --> 00:15:55,855
ΔΕΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΑ ΦΑΤΕ.
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΟΛΗΣΤΕΡΟΛΗ.

354
00:15:55,921 --> 00:15:58,958
ΟΧΙ ΟΤΑΝ ΕΧΩ
ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ, ΜΕΓΑΛΟ, ΧΟΝΤΟ,

355
00:15:59,024 --> 00:16:02,795
ΖΥΜΕΝΟ, ΥΓΙΕΙΝΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΦΡΟΥΤΟ
ΕΔΩ.

356
00:16:02,862 --> 00:16:04,096
UH.

357
00:16:05,497 --> 00:16:07,233
[ ΓΚΕΛΙΑ ]

358
00:16:07,299 --> 00:16:08,233
Ω-ΧΧ.

359
00:16:12,238 --> 00:16:13,072
ΜΜΜ.

360
00:16:16,308 --> 00:16:17,242
ΜΜ-ΜΜΜ.

361
00:16:17,309 --> 00:16:19,611
ΜΜΜ.
ΠΟΥ ΤΟ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΟ;

362
00:16:19,678 --> 00:16:22,748
ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΦΡΟΥΤΟ
ΣΕ ΧΡΟΝΙΑ!

363
00:16:22,815 --> 00:16:24,016
ΜΙΛΑΕΙ;

364
00:16:24,083 --> 00:16:25,351
ΦΥΣΙΚΑ.

365
00:16:25,418 --> 00:16:28,454
ΜΠΕΡΔΕΥΕΤΕ ΓΙΓΑΝΤΕΣ
ΜΕ ΚΥΚΛΩΠΕΣ ΚΑΙ ΟΓΚΡΕΣ.

366
00:16:28,520 --> 00:16:29,889
ΓΕΙΑ! ΜΕΓΑΛΟΣ!

367
00:16:29,956 --> 00:16:31,590
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ
ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ.

368
00:16:31,657 --> 00:16:33,125
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ!

369
00:16:38,431 --> 00:16:39,765
ΩΧ!

370
00:16:39,831 --> 00:16:41,366
Ε! ΑΑΧ!

371
00:16:41,433 --> 00:16:43,636
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

372
00:16:43,703 --> 00:16:44,837
GAH!

373
00:16:44,904 --> 00:16:46,305
ΒΛΕΠΩ;

374
00:16:50,810 --> 00:16:52,378
HMM;

375
00:16:52,444 --> 00:16:54,012
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]

376
00:16:54,079 --> 00:16:57,716
UTHFUS BETHUD ARBORIS!

377
00:17:00,620 --> 00:17:01,787
ΩΧ.

378
00:17:01,854 --> 00:17:03,690
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ;

379
00:17:03,756 --> 00:17:05,090
Chip: WHOA!

380
00:17:05,157 --> 00:17:07,927
ΛΥΠΑΜΑΙ ΓΙΑ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.

381
00:17:07,993 --> 00:17:10,195
ΕΧΩ ΠΕΙΝΑ
ΓΙΑ ΜΗΝΕΣ.

382
00:17:10,262 --> 00:17:12,398
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΧΟΡΤΟΦΟΓΟΣ.

383
00:17:12,465 --> 00:17:13,633
Ε?

384
00:17:13,699 --> 00:17:15,801
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΝΕ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ.

385
00:17:15,868 --> 00:17:17,537
ΝΑΙ!
ΝΑΙ!

386
00:17:17,603 --> 00:17:19,071
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΜΕΓΑΛΗ.

387
00:17:19,138 --> 00:17:21,807
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]

388
00:17:21,874 --> 00:17:23,509
ΦΟΒΕΡΟ.

389
00:17:23,575 --> 00:17:26,545
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΡΟΥΜΕ
ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΚΑΙ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

390
00:17:26,612 --> 00:17:29,048
ΑΥΤΟ ΕΠΙΖΗΤΕΙΤΕ;

391
00:17:33,352 --> 00:17:36,222
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΔΕΝ ΜΕ ΣΤΑΜΑΤΑ ΚΑΝΕΙΣ!

392
00:17:36,288 --> 00:17:41,326
ΜΕ ΣΦΥΡΙ ΚΑΙ ΠΑΞΥΡΑ ΤΣΑΚΙΖΩ
ΕΣΥ ΚΑΙ ΣΚΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΑΣΧΗΜΗ ΠΟΛΗ!

393
00:17:41,394 --> 00:17:42,228
ΦΩΤΙΑ!

394
00:17:42,295 --> 00:17:43,629
ΑΑΧ!

395
00:17:45,731 --> 00:17:47,099
ΟΧΙ ΣΤΟ ΡΟΛΟΙ ΜΟΥ.

396
00:17:47,166 --> 00:17:49,201
[ ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ ]
ΝΑΙ!

397
00:17:53,105 --> 00:17:55,541
ΟΧΑ! ΓΥΡΙΣΑΝ!
ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΑΝ!

398
00:17:55,608 --> 00:17:57,943
[ ΣΤΡΙΓΜΑ ΦΡΕΝΩΝ ]

399
00:17:58,010 --> 00:18:00,279
ΔΕΝ ΑΜΦΙΣΒΗΤΗΣΑ ΠΟΤΕ
Η ΑΣΦΑΛΗ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ.

400
00:18:00,346 --> 00:18:01,180
ΓΕΙΑ!

401
00:18:03,449 --> 00:18:04,817
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ.

402
00:18:04,884 --> 00:18:07,686
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΕΣΗ ΤΟΥ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ.

403
00:18:07,753 --> 00:18:10,255
[ ΓΕΛΙΑ ] ΝΑΙ!

404
00:18:11,489 --> 00:18:13,692
ΔΕΝ ΗΣΟΥΝ
ΕΝΑΣ ΚΑΚΟΣ ΔΑΣΚΑΛΟΣ.

405
00:18:13,759 --> 00:18:16,161
ΗΜΟΥΝ ΚΑΚΟΣ ΜΑΘΗΤΗΣ.
ΤΟ ΞΕΡΩ ΤΩΡΑ.

406
00:18:16,228 --> 00:18:18,364
ΚΑΙ ΗΞΕΡΑ
ΕΙΧΑΤΕ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ

407
00:18:18,430 --> 00:18:20,799
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΠΕΡΑΣΘΟΥΝ ΤΑ ΕΜΠΟΔΙΑ
ΣΤΟ ΣΑΛΙΦΑΡ.

408
00:18:20,866 --> 00:18:22,568
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΣΕ ΕΣΤΕΙΛΑ ΕΚΕΙ.

409
00:18:22,635 --> 00:18:23,669
[ ΜΟΡΦΕΡ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΑ ]

410
00:18:24,937 --> 00:18:26,705
ΕΝΑΣ ΝΕΟΣ ΟΡΘΟΚΩΔΙΚΟΣ.

411
00:18:26,772 --> 00:18:28,140
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ, ΞΑΝΤΕΡ!

412
00:18:28,207 --> 00:18:29,609
ΤΟ ΚΕΡΔΙΣΑΤΕ.

413
00:18:29,675 --> 00:18:30,842
ARGH!

414
00:18:30,909 --> 00:18:33,045
ΣΑΣ ΤΕΛΕΙΩΝΩ ΟΛΟΥΣ!

415
00:18:33,112 --> 00:18:35,247
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

416
00:18:37,216 --> 00:18:38,884
ΕΤΟΙΜΟΣ;
Όλα: ΕΤΟΙΜΟΙ!

417
00:18:41,019 --> 00:18:43,722
ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ, ΜΥΣΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ!

418
00:18:43,789 --> 00:18:47,359
GALWIT MYSTO RANGER!

419
00:18:47,426 --> 00:18:48,460
ΧΑ!

420
00:18:48,527 --> 00:18:49,395
ΧΑ!

421
00:18:49,461 --> 00:18:52,564
ΘΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΤΟΝ ΝΕΟ ΜΟΥ ΟΡΘΙΚΟ ΚΩΔΙΚΟ!

422
00:18:56,168 --> 00:18:58,137
ΑΑΑΑΧ!

423
00:19:01,774 --> 00:19:02,908
ΕΝΤΑΞΕΙ!

424
00:19:02,975 --> 00:19:05,010
ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ ΑΠΟ ΕΝΑ ΔΕΝΤΡΟ!

425
00:19:05,077 --> 00:19:07,380
ΧΑ!

426
00:19:07,446 --> 00:19:09,481
ΔΕΙΤΕ ΤΗ ΝΕΑ ΦΥΣΙΚΗ!

427
00:19:09,548 --> 00:19:12,218
[ΓΕΛΙΑ]
ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ!

428
00:19:12,284 --> 00:19:13,752
ΕΝΤΑΞΕΙ ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ!

429
00:19:13,819 --> 00:19:16,455
ΑΣ ΤΟΥ ΔΕΙΞΟΥΜΕ ΤΙ
Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ!

430
00:19:16,522 --> 00:19:17,423
ΧΑ!

431
00:19:17,490 --> 00:19:18,257
ΧΑ!

432
00:19:18,323 --> 00:19:20,525
ΕΤΟΙΜΟΣ;
Όλα: ΕΤΟΙΜΟΙ!

433
00:19:20,592 --> 00:19:21,593
HYAH!

434
00:19:25,864 --> 00:19:28,600
ΕΛΑ ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ!

435
00:19:28,667 --> 00:19:29,568
ΝΑΙ!

436
00:19:29,635 --> 00:19:31,303
HEVE-HO!

437
00:19:39,111 --> 00:19:40,245
ΕΝΤΑΞΕΙ!

438
00:19:40,312 --> 00:19:42,581
ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ!

439
00:19:42,648 --> 00:19:44,883
ARGH!

440
00:19:44,950 --> 00:19:46,752
RARRRGH!

441
00:19:46,819 --> 00:19:49,955
ΣΑΣ ΣΤΡΟΦΩ ΟΛΟΥΣ ΕΠΙΠΛΑ!

442
00:19:50,021 --> 00:19:51,890
ΘΑ ΧΕΙΡΙΣΤΩ ΑΥΤΟ,
ΡΕΪΝΤΖΕΡΣ.

443
00:19:53,492 --> 00:19:56,862
ΗΛΙΑΚΗ ΔΥΝΑΜΗ ΜΕΓΑΖΟΡΔ!

444
00:20:07,939 --> 00:20:09,341
[ ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ ]

445
00:20:11,643 --> 00:20:13,779
HYAH!

446
00:20:13,846 --> 00:20:16,582
ΤΩΡΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙΚΟ!

447
00:20:16,649 --> 00:20:17,516
ΔΡΟΣΕΡΟΣ!

448
00:20:20,686 --> 00:20:22,321
RAAAARGH!

449
00:20:28,961 --> 00:20:31,663
ΣΕ ΜΕΤΑΤΡΕΠΩ ΣΕ ΣΚΡΑΠ ΜΕΤΑΛΛΟΥ!

450
00:20:33,732 --> 00:20:35,734
STEAM BLASTER!

451
00:20:45,010 --> 00:20:46,845
ΝΑΙ!
ΠΑΤΕ ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ! ΝΑΙ!

452
00:20:46,912 --> 00:20:48,880
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

453
00:20:48,947 --> 00:20:50,782
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΡΕΝΙΚΟ ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ...ΠΑΕΙ!

454
00:20:54,986 --> 00:20:56,120
[ ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ ]

455
00:20:56,187 --> 00:20:58,590
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;!

456
00:20:58,657 --> 00:20:59,792
ΕΜΕΝΑ ΔΕΝ ΑΡΕΣΕΙ!

457
00:20:59,858 --> 00:21:01,493
ΦΥΡΙΣΜΑ ΦΟΥΡΝΟΥ!

458
00:21:04,029 --> 00:21:06,164
ΦΩΤΙΑ!

459
00:21:06,231 --> 00:21:07,766
ΑΑΑΑΧ!

460
00:21:15,541 --> 00:21:18,477
ΜΑΤ.
ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΜΑΘΗΜΑ.

461
00:21:18,543 --> 00:21:20,712
[ ΣΦΥΡΙΚΤΑΙ ΤΡΕΝΟΥ ]

462
00:21:26,418 --> 00:21:28,320
ΜΗΝ ΠΑΡΕΙΣ ΤΟ ΜΑΤΙ ΣΟΥ
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΚΟΥΠΑ.

463
00:21:28,386 --> 00:21:30,355
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ.

464
00:21:30,422 --> 00:21:31,957
ΕΧΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΣΗΜΕΡΑ.
ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΙ;

465
00:21:32,023 --> 00:21:33,325
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ.

466
00:21:33,392 --> 00:21:34,927
ΕΧΩ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΗ ΔΑΣΚΑΛΑ.

467
00:21:34,994 --> 00:21:37,329
ΠΙΣΤΕΨΕ ΜΕ ΔΑΣΚΑΛΑ ΜΟΥ
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΟΤΕΡΟ ΜΑΖΙ ΜΟΥ

468
00:21:37,396 --> 00:21:38,430
ΑΠΟ ΤΟ ΕΙΜΑΙ ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

469
00:21:38,497 --> 00:21:41,667
ΑΛΛΑ ΕΜΑΘΑ
ΝΑ ΤΟΝ ΣΕΒΑΣΤΩ,

470
00:21:41,733 --> 00:21:44,002
ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ,
ΕΓΙΝΕ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ.

471
00:21:47,139 --> 00:21:49,307
ΜΗΝ ΠΑΡΕΤΕ
ΤΟ ΜΑΤΙ ΜΟΥ, Ε;

472
00:21:49,374 --> 00:21:51,643
ΑΣ ΔΟΥΜΕ.

473
00:21:51,710 --> 00:21:53,378
ΓΕΙΑ!

474
00:21:56,348 --> 00:21:57,716
[ΓΕΛΙΑ ]